Soaring timber architecture and seasonal plates meet sweeping marina views at Lake Club Restaurant, Friday Harbour’s all-seasons culinary destination.